Archiv - Protokoly 1886, číslo jednací 2019.

Den přijetí (zaevidování): [30/9] 30.09.1886
Datum a číslo na listině: 28/9 28.09.1886
Předmět:

Mrstik Wenzl N[umero] 7 aus Woleč offerirt auf Erkauf des Domänenteiches Cykan bei Wolec im Ausmaße pr 4 Joch 569 □ Kl[after] die Preis von 900 f[lorinen].

Václav Mrštík z Volče, č. p. 7, nabízí za odkoupení panského rybníka Cikán u Volče o výměře 4 jitra 569 sáhů čtverečních obnos ve výši 900 zlatých.

Způsob vyřízení:

An die Direction Bericht unter Anschluß des Vertrages zur Fertigung

Ředitelství [odeslána] zpráva s připojením smlouvy k podepsání

Datum vyřízení: 2/10 02.10.1886
Datum expedice: 2/10 02.10.1886

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz