Archiv - Protokoly 1886, číslo jednací 2016.

Den přijetí (zaevidování): [29/9] 29.09.1886
Datum a číslo na listině: -
Předmět:

An die Sparcassa-Verwaltung Einsendung zwei Sparbücheln N[umero] 92395 [et] 92397 von einer Einlage pr 2000 f[lorinen] p[un]cto Zuschreibung der Interessen bis 30 S[e]pt[em]ber d[ieses] J[ahres][,] dann um Zusendung von der Einlage eines Betrages pr 364 f[lorinen] 67 kr[eutzer].

Správě spořitelny zaslány dvě spořící knížky č. 92395 a 92397 o vkladu ve výši 2000 zlatých kvůli připsání úroků [za období] do 30. září tohoto roku, dále [žádost] o zaslání obnosu ve výši 364 zlatých 67 krejcarů z tohoto vkladu.

Datum vyřízení: 29/9 29.09.1886
Datum expedice: 30/9 30.09.1886

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz