Archiv - Protokoly 1886, číslo jednací 1563.

Den přijetí (zaevidování): 9/8 09.08.1886
Datum a číslo na listině: 8/8. 08.08.1886
Předmět:

Pištora Johann u[nd] Barbara Eheleute N[umero] 65 aus Slepotic durch JUDr Johann Žák um Ausfertigung der Übersichtstabelle behufs Abtrennung der von der Domäne Pardubic im Jahre 1866 erkaufte Grundfläche pr 1 Joch 1436 4/6 □ Kl[a]ft[e]r.

Manželé Jan a Barbora Pištorovi ze Slepotic, č. p. 65, [žádají] skrze JUDr. Jana Žáka o vyhotovení přehledových tabulek za účelem vyčlenění pozemku o výměře 1 jitro 1436 4/6 sáhů čtverečních, zakoupeného v roce 1866 od panství Pardubice.

Způsob vyřízení:

Die Tabellen H[errn] Dr Žak zugestellt.

Tabulky předány panu dr. Žákovi.

Datum vyřízení: 11/8 11.08.1886
Datum expedice: 12/8 12.08.1886

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz