Archiv - Protokoly 1886, číslo jednací 1170.

Den přijetí (zaevidování): [22/6] 22.06.1886
Datum a číslo na listině: 21/6 [Numero] 4904 6 St[üc]k 21.06.1886
Předmět:

Pardubicer k. k. Bezirkshauptmannschaft übermittelt das Erhebungsprotokoll sammt dem Kostenüberschlage bezüglich der neuen Verglasung der Fenster in der Sezemicer Pfarrkirche zur Äußerung, gegen Rückstellung des Indorsaats sammt Bezug[s]akten.

C. k. okresní hejtmanství v Pardubicích zasílá k vyjádření protokol o [provedeném] šetření ohledně nového zasklení oken v sezemickém farním kostele včetně rozpočtu se žádostí o navrácení [formou] indorsátu i s přiloženými dokumenty.

Způsob vyřízení:

574, 730 ai c
914 [ai c]

Dem Sezemicer Pfarramte zur Äußerung gegen Rückgabe

574, 730 ai c
914 ai c

[Postoupeno] sezemickému farnímu úřadu k vyjádření a navrácení

Datum vyřízení: 23/6 23.06.1886
Datum expedice: 23/6 23.06.1886

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz